Die zehnjährige Glória muss ihre Sommerferien im Hospital verbringen, in dem ihre Mutter Antônia als Krankenschwester arbeitet. Als sie die gleichaltrige Sofia kennenlernt, deren Urgroßmutter Bisa Francisca an Alzheimer erkrankt ist und einen Unfall hatte, freunden sich die beiden Mädchen schnell an. Gloria und Sofia träumen davon, das Krankenhaus zu verlassen. Auch Sofias Mutter Simone ist alleinerziehend, beide Mütter beginnen, einander zu unterstützen: Sie beschließen, die Großmutter in ihrem Zuhause auf dem Land zu pflegen. Tod und Wiedergeburt haben für Glória, Sofia, Antônia und Simone eine tiefe Bedeutung. Es zeigt sich, wie schön Familienbande und Freundschaften sind, wie herausfordernd Kindheit sein kann und wie Menschen einander Halt und Liebe in schweren Zeiten spenden.


Glória, de diez años, tiene que pasar las vacaciones de verano en el hospital donde trabaja su madre como enfermera. Allí conoce a Sofía, de su misma edad y cuya abuela ha sufrido un accidente. Se muestra como los lazos familiares y las amistades dan apoyo y amor en el ciclo de la vida de las personas.